English-Chinese Exchange Lexicon O BANCA.ASIA 亞洲銀行
English-Chinese Exchange Lexicon O

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/bancaasi/public_html/yongledadian/news.php on line 374
Sun - July 3, 2022 6:24 am  |  Article Hits:418  |  A+ | a-
OASIS Margin Simulator    保證金模擬計算器                                            
odd lot    碎股;零股*                                            
off-balance sheet exposure    資產負債表以外之承擔/項目                                            
off-balance sheet (financial) instrument    資產負債表外金融工具                                            
off-board trading    場外交易;離場交易                                            
offer    收購建議;要約                                            
offer by tender    招標發售                                            
offer for sale    公開發售;提呈發售                                            
offer for subscription    公開認購                                            
offering mechanism    招股機制                                            
offer price    賣價;發盤價                                            
offer to the public    公開招股                                            
off-floor order    離場買賣盤                                            
off-floor terminal    場外終端機                                            
off-floor trading    場外交易;離場交易                                            
Office of the Commissioner of Insurance    保險業監理處                                            
off-market rules    場外規則                                            
off-market share repurchase    場外購回股份                                            
offsetting position    相抵持倉                                            
offshore fund    離岸基金                                            
offshore profit regrouping    離岸盈利重組                                            
offshore swap    離岸調期                                            
OMnet Application Programming Interface (OAPI)    OMnet 應用程式界面                                            
omnibus account    綜合戶口                                            
omnibus client account    綜合戶口                                            
omnibus client sub-account    綜合分戶口                                            
on-behalf-of processing    代處理服務;代表處理服務                                            
on-floor order    場內買賣盤                                            
on-floor terminal    場內終端機                                            
on-going obligation    持續責任                                            
Online CCASS Shareholding Disclosure Service    CCASS 網上股權披露服務                                            
on-line interface    聯機界面聯繫                                            
on-line investment service    聯線投資服務                                            
online trading    網上交易;線上交易                                            
On-line Trading Working Group【SFC】    網上交易工作小組【證監會】                                            
on-market rules    場內規則                                            
open allocation session【HKATS】    開市分配時段【HKATS】                                            
open contract    未平倉合約                                            
open-end fund    開放式基金                                            
open gateway (OG)    開放式網間連接器                                            
opening call auction session【Mainland】    開市集合競價時段【內地】                                            
opening contract    開倉合約                                            
opening price    開市價;開盤價                                            
opening quotations rules    開市報價規則                                            
opening stock    期初存貨                                            
opening transaction    開倉交易                                            
open interest    未平倉合約                                            
open market operations    公開市場活動                                            
open offer    公開售股;公開發售                                            
open order    開市盤
open outcry【= auction】    公開喊價;公開叫價;口頭唱價*
【= 口頭競價】
open outcry trading    公開叫價交易
open position    未平倉合約
open short position    賣空空倉;未平倉淡倉
Operating Guide for Investor Participants    投資者戶口操作簡介
operating lease    營運/經營/營業租賃
Operational Clearing Procedures for Options Trading Exchange Participants    《期權買賣交易所參與者結算運作程序》
Operational Trading Procedures for Options Trading Exchange Participants    《期權買賣交易所參與者交易運作程序》
Operation Control Centre    數據中心控制室
Operation Procedures for Stamp Duty Collection    徵收印花稅運作程序
option    期權
optional registration service    另選登記服務
option buyer    期權買方
option class    期權類別
option contract    期權合約
option holder    期權持有人
option position    期權持倉
option pricing model    期權定價模式
Options Broker Exchange Participant (OBEP)    期權經紀交易所參與者
Options Clearing Officer    期權結算主任
Options Clearing Officer Examination    期權結算主任考試
Options Clearing Rules    《期權結算規則》
Options Client’s Agreement    期權客戶協議書
options delivery instruction    期權交付指令
options digital datafeed    期權數碼資料傳送專線
option seller    期權賣方
option series    期權系列
Options Information Service    期權資訊服務
Options Reference Educator (ORE)    期權參考教育站
options tariff    期權費用
options trade confirmation    期權交易確認書
Options Trading Exchange Participant (OTEP)    期權買賣交易所參與者
Options Trading Officer    期權交易主任
Options Trading Officer and Representative Examinations    期權交易主任及代表考試
Options Trading Representative    期權交易代表
Options Trading Rules    《期權交易規則》
option valuation    期權定價
option writer    期權賣方
order    買賣盤;買賣指示
Order and Trade File Services    買賣盤及交易紀錄服務
order at discretion    全權委託盤
order book    掛盤冊;買賣盤紀錄
order book changes (OBC)    買賣盤變動
order consideration limit    買賣盤價值限制
order-driven    以買賣盤帶動
order entry    買賣盤輸入
order form    盤紙
order imbalance    不能配對買賣盤;買賣盤差額
order input period    輸入買賣盤時段
order matching    對盤;報價撮合*
order matching period    對盤時段
order processing latency    處理時延
order routing    買賣盤傳遞;訂單路由
order-routing connectivity    訂單路由安排
Order Routing System (ORS)    買賣盤傳遞系統
order throughput rate    買賣盤處理量;買賣盤通過量
ordinary share    普通股
OTC Account Services Information System (OASIS) 【OTC Clear】    結算門户網站【場外結算公司】
OTC Bulletin Board【US】    場外交易議價板【美國】
OTC Clearing and Settlement System (OCASS)    場外交易結算及交收系統
OTC Clearing Hong Kong Limited (OTC Clear)    香港場外結算有限公司(場外結算公司)
outliers    邊遠值
out-of-the-money    價外;虛價;虛值
out-of-the-money option    價外期權
output VAT    銷項增值稅
outstanding contingent liabilities    未償或然負債
outstanding loan    未償還借款
outstanding order    未完成買賣盤
outstanding stock    已發行股份/股本/股票
over-allotment option    超額配發權;超額配股權;超額配售選擇 權*
over-allotment option scheme    超額配發機制
overall position    整體持倉
overbooked    超額認購
overbought    超買
overnight bulk clearing    隔夜大批結算
overnight liquidity【banking】    隔夜流動資金【銀行】
Overnight Report Distribution【CCASS】    即夜傳送報告資料服務【中央結算系統】
overnight trade    非即日平倉交易
overseas issuer    海外發行人
overseas listed foreign share【Mainland】    境外上市外資股【內地】
oversold    超賣
oversubscribed    超額認購
over-the-counter (OTC)    場外市場;櫃檯市場
over-the-counter derivative    場外衍生工具
over-the-counter market    場外證券市場
over-the-counter option    場外期權
overtrading    過量交易
* Terms commonly used in the Mainland                                                                                                                                                                        
內地用語                                                                                                                                                                        
COMMENTS (0)
CAPTCHA Image
Play CAPTCHA Audio
Refresh Image
Please, type the capital of United Kingdom below to prove you are not a spambot?
*
* - Required fields
Top